p o r a d n i k b u d o w l a n y
z p r o j e k t a m i
iSSn 1644-0374 / indEX 373826
(w tym
8%
VaT)
dobra
cena 15.00zł
JAKA STOLARKA?
TRENDY 2024
12 POMYSŁÓW
NIEBANALNY DACH
POMPY CIEPŁA
ENERGIA Z POWIETRZA, WODY, ZIEMI
CIEKAWA REALIZACJA
DOM NAD JEZIOREM
Nr 1/2024
I S S N 1 6 4 4 - 0 3 7 4
adrES rEdakcji
15-621 Białystok, Serwisowa 13
redakcja@koNcept‑wydawNictwo.pl
rEdakTor naczElna
Małgorzata Nietupska
malgorzata.Nietupska@koNcept‑wydawNictwo.pl
rEdakcja
Marta Kulik
marta.kulik@koNcept‑wydawNictwo.pl
Anna Lewczuk
aNNa.lewczuk@koNcept‑wydawNictwo.pl
Katarzyna Zacharewicz-Łukaszuk
katarzyNa.zacharewicz@koNcept‑wydawNictwo.pl
wSpółpraca
Maria Kubala, Artur Golak
wydawca
Koncept Sp. z o.o.
15-621 Białystok, Serwisowa 13
dyrEkTor wydawnicTwa
Ewa Kuryłowicz
ewa.kurylowicz@koNcept‑wydawNictwo.pl
rEklama i markETing
tel. 734 475 501
reklama@koNcept‑wydawNictwo.pl
okładka
Projekt: MONSUN
Dobre Domy Flak&Abramowicz
Sp. z o.o. Spółka komandytowa
© copyrighT by koncEpT
Re dak cja nie zwra ca nie za mó wio nych ma te ria łów oraz za strze ga so bie pra wo do ich skra-
ca nia w przy pad ku pu bli ka cji. Wszyst kie ma te ria ły są objęte pra wem au tor skim. Prze druk
w ja kiej kol wiek for mie bez wcześniej szej pi sem nej zgo dy Dy rek to ra Wy daw nic twa jest za-
bro nio ny. Wszel kie przed sta wio ne pro jek ty pod le ga ją ochro nie pra wa au tor skie go i na leżą
do osób wy mie nio nych przy każ dym z nich. Pra wa au tor skie do opra co wa nia pla stycz ne-
go ka ta lo gu na leżą wy łącz nie do wy daw cy. Po wie la nie i wy ko rzy sty wa nie w ja ki kol wiek
spo sób bez zgo dy wy daw cy jest za bro nio ne. Sprze daż bez u mow na nu me rów bieżących
i ar chi wal nych jest za bro nio na. Dzia ła nie wbrew po wyż sze mu za ka zo wi skut ku je od po wie-
dzial no ścią praw ną. Wy daw ca nie po no si od po wie dzial ności za treść re klam i ma pra wo
od mó wić pu bli ka cji bez po da nia przy czy ny. Ka ta log ni niej szy nie sta no wi ofer ty w ro zu-
mie niu pra wa i jest pu bli ko wa ny je dy nie dla ce lów in for ma cyj nych.
SPIS TREŚCI
nowoŚci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
projekt i realizacja
Jak cień wśród drzew � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14
Ukryta w bujnych koronach drzew działka nad jeziorem okazała się ide-
alną lokalizacją dla pary z dwójką dzieci. Dom wtapia się w otoczenie,
zapewniając rodzinie prywatność okraszoną pięknymi widokami.
materiaŁy
Z potencjałem
– 12 pomysłów na niebanalny dach � � � � � � � � � � � � � 26
Marzysz o domu innym niż wszystkie, ale nie wiesz co zrobić, by się wy-
różniał? Wykorzystaj potencjał dachu! Wbrew pozorom może pełnić
więcej funkcji, niż się wydaje.
ciepŁy dom
Bez kompromisów � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38
Niestety, czas taniej energii cieplnej się skończył i trzeba to zaakcepto-
wać. Jednak istnieją sposoby, by koszty utrzymania domu obniżyć. Po-
niżej pięć niezbędnych kroków na tanie ogrzewanie bez nadmiernych
kosztów i wyrzeczeń. Zacząć trzeba od termoizolacji.
ogrzewaNie
Energia z powietrza, wody, ziemi � � � � � � � � � � � � � � � � � 48
Gdyby rynek urządzeń grzewczych był listą przebojów, to pompy ciepła
zajmowałyby pierwsze miejsce wśród hitów wszechczasów. Mnogość
wariantów i zalety eksploatacyjne czynią je idealną technologią trzeciej
dekady XXI w.
okNa, drzwi, Bramy
Stolarka – trendy 2024 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 56
Jakie okna i drzwi będą modne w 2024 roku, czym zaskoczą nas pro-
ducenci w nadchodzącym sezonie budowlanym? Wszystko wskazuje
na to, że nadal będziemy kroczyć drogą, której kierunek wyznaczają
energooszczędność, funkcjonalność i komfort.
iNspiracje
Domy przyszłości � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
Nie jest łatwo przewidzieć, jak będą budowane domy za 10, 25, 50 i wię-
cej lat. Wszystko wskazuje na to, że musimy dostosować się do zmian
klimatu i nowych materiałów. I nie polegać wyłącznie na jednym źródle
energii.
projEkTy z wnĘTrzami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
alfabetyczne zestawienie
projektów i pracowni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
jak czytać projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
prezentacje projektów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
nr 1/2024
ISSN 1644-0374
INDEX 373826
www.gree.pl
POSTAW NA POMPY CIEPŁA
GREE VERSATI
CZYNNIK
CHŁODNICZY
32
KLASA
ENERGETYCZNA
Wydajne i energooszczędne ogrzewanie?
i ciesz się niższymi rachunkami przez cały rok.
Pompy powietrze-woda typu Split, Monoblok i All in One.
Dofinansowanie w ramach dotacji dla budynków mieszkalnych.
Szybka integracja z systemem domu inteligentnego
opartego na protokołach Modbus.
Zdalne sterowanie poprzez dedykowaną aplikację.
Niezawodne działanie nawet przy -25°C
dzięki dwustopniowej sprężarce rotacyjnej.
Pergola bioklimatyczna
najlepszy wybór zadaszenia tarasu
Aliplast Sp. z o.o.
ul. Wacława Moritza 3
20-276 Lublin
Kontakt
kom: +48 609 490 792
tel.: +48 81 745 50 30
fax: +48 81 745 50 31
e-mail: biuro@aliplast.pl
www.aliplast.pl
PERGOLA NUUN ECO
- dom otwarty na otaczający Cię świat.
Taras to intensywnie użytkowana przestrzeń. Możliwość spędzania wolnych chwil na powietrzu
sprawia ogromną przyjemność. Aby móc w pełni cieszyć się wypoczynkiem pod chmurką”, na-
leży zadbać o komfortową aranżację strefy outdoorowej. Dzięki rozwiązaniom firmy Aliplast, nie
tylko lato możemy spędzać na tarasie, a nasza weranda staje się strefą wypoczynku bez wzglę-
du na pogodę i porę roku.
Pergola bioklimatyczna NUUN ECO to zadaszenie tarasu składające się z automatycznie obracanych lameli (poru-
szanych dzięki wbudowanemu napędowi elektrycznemu), zapewniających naturalną cyrkulację powietrza, jak rów-
nież ochronę przed słońcem i deszczem. Otwierany dach odsłoni tyle nieba, ile potrzebujemy w danym momencie.
System jest w pełni zautomatyzowany – możliwość sterowania pilotem, telefonem lub podłączenie systemu stero-
wania pergolą do centrali sterowania automatyki domowej zapewni komfort i wygodę użytkowania.
System dostępny jest w wersji jednomodułowej: w opcji wolnostojącej i przyściennej. Pergola NUUN ECO to no-
woczesne i funkcjonalne rozwiązanie dla najbardziej wymagających klientów - instalacja dodatkowych elementów:
oświetlenia liniowego LED, rolet zewnętrznych, żaluzji fasadowych lub szklanych drzwi przesuwnych, napromien-
ników ciepła umożliwia korzystanie z przestrzeni tarasowej bez względu na pogodę i porę dnia. Dodatkowo inno-
wacyjność konstrukcji pergoli bioklimatycznych daje możliwość wyposażenia jej w automatyczny system regulacji.
Zautomatyzowana pergola - to wygodniejszy dom. Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie
dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym.
Pergola NUUN to nowoczesność, minimalistyczny design i zaawansowana technologia. Gwarantuje pełną ochronę
i kontrolę nad słońcem, deszczem czy wiatrem. I to jest właśnie rozwiązanie, które pozwoli nam cieszyć się prze-
bywaniem na powietrzu niezależnie od pory roku.
Aluminiowe pergole to zwiększona odporność na różnego rodzaju odkształcenia – niegroźne są im zmienne wa-
runki atmosferyczne, działanie wilgoci, a nawet uszkodzenia mechaniczne. Takie pergole nie zmieniają swoich
właściwości nawet po wielu latach. Wyróżnia je trwałość i lekkość konstrukcji. Dużym plusem jest też modułowość
– pergola NUUN umożliwia dopasowanie konstrukcji do każdej bryły budynku oraz zapewnia pożądany rozmiar
zadaszenia. To rozwiązanie, które doskonale wpisze się zarówno w stylistykę nowoczesnej, jak i tradycyjnej zabu-
dowy.
Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak
również przestrzeniom komercyjnym.
www.aliplast.pl
PERGOLA NUUN ECO + osłona przeciwsłoneczna zip screen
PERGOLA NUUN ECO + slide glass
Zebrała: Małgorzata Nietupska
W sam raz
Nawet mały dom to miejsce na wielkie pomysły. Dzięki nim
codzienność jest łatwiejsza. Każdy może znaleźć swoją własną
odmianę komfortu.
Dom pokazowy z Drewna
Zastanawiacie się nad budową domu z drewna?
Wybierzcie się do domu pokazowego KENO Home!
Wspomniany budynek to autorski projekt firmy wy-
konany w technologii CLT (z ang. Cross Laminated
Timber). Znajduje się w Gliwicach przy ul. Daszyń-
skiego 636, a jego oględziny możliwe są po uprzed-
nim umówieniu się z przedstawicielem KENO Home.
keno‑home.com
Farba elewacyjna
Już po 60 minutach od naniesienia, powłoka z farby Ele-
ment GUARD™ Exterior Flat Finish U763 marki Benjamin
Moore staje się odporna na deszcz. Produkt skutecznie
chroni elewację także przed wahaniami temperatury,
promieniowaniem UV, solami mineralnymi, środowiskiem
alkalicznym, zanieczyszczeniami powietrza (pyłami
i sadzą) oraz rozwojem mikroorganizmów.
benjaminmoore.pl
przesuwne otwieranie
Nowe okucie ECO SLIDE CO Siegenia to praktyczne i uniwersalne
rozwiązanie do mniejszych konstrukcji przesuwnych. Jego atuty:
większa dostępność przestrzeni wokół okien, niezawodne dzia-
łanie i wysoka szczelność. System wyróżnia się także komfortową
i intuicyjną obsługą oraz opcją designerskiego wykończenia listew
w kolorze czarnym. Przy otwieraniu skrzydło przesuwa się w linii
okna. Nie wymaga dodatkowego miejsca, dzięki czemu doskonale
komponuje się z każdym pomieszczeniem.
siegenia.com
kominek na Drewno z aplikacją
Model PATNA iQ Hase, dzięki samoregulującej techno-
logii sterowania, pozwala na wydajne, niskoemisyjne
ogrzewanie drewnem. Specjalny czujnik analizuje
temperaturę w komorze spalania, a następnie automa-
tycznie regulowany jest dopływ powietrza. Spalanie
można kontrolować za pomocą aplikacji w smartfonie.
Kominek otrzymał nagrodę Red Dot 2023.
hase.de
nowości
Systems
FHA-05/06, FHA-06/07
Nr. 011-1W0557
FHA-08/10
Nr. 011-1W0559
FHA-11/14, FHA-14-17
Nr. 011-1W0558
Twój piękny dom
Posiadanie domu to nie tylko przyjemność jego projektowania, wykańcza-
nia i wyboru wyposażenia. Liczy się też to, jak o niego zadbasz.
jak stal
AWIDOOR Avan-
garde to kolekcja
nowoczesnych
drzwi zewnętrz-
nych z okładzina-
mi m.in. z betonu,
ceramiki, drewna
i stali. Skrzydło
modelu Ares z serii
Steel pokrywa cera-
miczna imitacja
masywnej, ciemnej
płyty stalowej
odzwierciedlająca
strukturę i surowy,
chłodny w odbio-
rze wygląd stali.
awilux.pl
cicha i wyDajna
Powietrzna pompa ciepła CHA-Monoblock marki WOLF to jedno
z najbardziej wydajnych urządzeń tego typu na rynku. Wypo-
sażono ją w naturalny czynnik chłodniczy R290. Polecana jest
do nowego i modernizowanego budownictwa. Nowy, większy
model CHA-16/20 (zakres mocy 3,0–16,7 kW dla A-7/W35 i 5,9–20,0
kW dla A7/W35) jest przeznaczony do instalacji w dużych domach
jednorodzinnych i budynkach mieszkalnych oraz w sektorze
komercyjnym. Cichą pracę gwarantuje konstrukcja z dużym, wolno
obracającym się wentylatorem i umieszczenie komponentów
w izolującym akustycznie rdzeniu EPP. Dzięki temu pompę można
ustawić w pobliżu domu.
wolf.eu
czysto wokół Domu
Dom i jego otoczenie zachwycają tylko
wtedy, gdy są zadbane. Czystość i po-
rządek wokół budynku zapewni nowa
zamiatarka ręczna KM 70/20 C marki
Kärcher. Dzięki niej szybko, skutecznie i bez
większego wysiłku pozbędziesz się brudu
zalegającego na podjeździe czy alejkach.
Zadba o to m.in. ulepszona szczotka wal-
cowa, która niezawodnie usuwa ponad 95
procent luźnego brudu oraz dwie szczotki
boczne, pomocne w odkurzaniu przy
krawędziach.
kaercher.com
klej Do okłaDzin winylowych
UZIN KE 68 to jednoskładnikowy preparat
przeznaczony do klejenia paneli winylowych.
Odznacza się wysoką odpornością na działanie
wilgoci, także tej przenikającej przez szczeliny
między panelami oraz wysokiej temperatury.
Cechy te pozwalają na stosowanie produktu
także na ogrzewaniu podłogowym.
pl.uzin.com
Zebrała: Marta Kulik
nowości